mac-james-red-deer-edit